There may be a custom plugin that adds a command for switching people to other teams, but for AMXX you use the teammenu through amx_teammenu or through amxmodmenu and then selecting team.
For adminmod, its admin_t or admin_ct, but make sure you have the CS plugin enabled.